「toast」object 4

warm, golden, and a little crisp.

あたたかく、黄金色に。ほんのり香ばしく。

・

these are 「mug dealer」 objects — vessels that slip between guinomi and yunomi, or simply stand as still life on their own. each one is a hand‑crafted small series, a little trinket to your day. 

これらは 「mug dealer」 の器。ぐい呑みや湯呑みとしても、ちいさなオブジェとしても楽しめます。手仕事で生まれた特別な小さなシリーズを、毎日のちいさな彩りに。